Das Handwerk ist des Lebens Lust, doch manchmal ist es nur Verdruss. Wenn die Dinge nicht recht wollen, es aber doch eigentlich sollen. Doch trotz aller Schwierigkeiten, ein mal pro Jahr, wir wollen nicht streiten, musst du ein Jahr älter werden. Da hilft kein Hämmern, Schneiden, Sägen, musst dich damit doch zufrieden geben.

Ei was hab isch da gesehn, was hab isch im Kalenner stehn? Du hasd ja Geburdsdach heid. Feier schen mit Deine Leud! Zu Deim Ehrenfesde, winsch ich Dir das Allerbesde

Zu Deinem Ehrentage, Sollst Du haben keine Klage. Drum bringen wir den Kuchen mit, Und auch gleich ne Flasche Sprit. So musst Du Dich nicht sorgen, Das kannst Du auch noch morgen.

Alle Gude un viel Gligg, schau ma uff de Zeid zurigg, die De hast schon hinner Dir! Nu sei stolz und freue Disch! Un och übern Freind wie misch. Feier schen un nisch alleene. Lad Dir de Verwandten ein und Du wirst bald Beddler sein.

Herzlichen Glückwunsch zu Deinem 18ten Geburtstag. Ab jetzt musst Du Deine Hausaufgaben alle allein machen.

Du musst mit achtzig nicht mehr rennen; aber stehen bleiben solltest Du auch nicht.

Weine nicht, denn ein Jahr mehr bedeutet, dass Du nicht mehr lange warten musst bist Du Deinen nächsten Geburtstag feiern kannst.

An meinem Geburtstag bei mir im Garten müsst Ihr auf Essen und Trinken nicht lange warten.

Selbst wenn die Kerzen nicht mehr auf den Geburtstagskuchen passen, musst du nicht verzagen, dann gibt es eben zwei Kuchen

Nur noch ein Jahr musst du warten, dann darfst auch du was trinken in den Staaten! Zu deinem zwanzigsten Geburtstag wünsche ich dir alles Liebe und Gute!